pritchi

                                   История шестая
 
                          Муж некий в Шаме в горы удалился,
                          Оставил мир, в пещере поселился.
 
                                           Там в созерцанье погрузясь душой,
Постиг он свет, и счастье, и покой.
 
В дервишеском обличье величавом
Он звался Ходадуст, был ангел нравом.
 
И на поклон, как к Хызру самому,
Великие с дарами шли к нему.
 
Но, не прельщен мирскою суетою,
Смирял он дух свой мудрой нищетою.
 
Блажен, кто жизнь в лишениях влачит,
Не внемля плоти, что: « Давай!» - кричит.
 
А в том краю, где жил он одиноко,
Народом правил некий царь жестокий.
 
В насильях, в грабеже неутомим,
Он злой тиран был подданным своим.
 
Все жили в страхе, плача и печалясь,
Иные, все покинув, разбегались;
 
В другие царства от него ушли
И славу о тиране разнесли.
 
Другие ж – по беспечности – застряли,
И день и ночь султана проклинали.
 
В стране, где черный царствует злодей,
Улыбок не увидишь у людей.
 
Порой тиран к отшельнику являлся,
Но тот лицом от шаха отвращался.
 
И царь сказал ему: «О светоч дня,
Не отворачивайся от меня
 
С презреньем, с беспредельным отвращеньем!
Я с дружеским пришел расположеньем.
 
Считай, что я – не царь перед тобой!
Ужель я хуже, чем бедняк любой?
 
Мне от тебя не нужно почитанья,
Ты мне, как всем, дари свое вниманье».
 
И внял ему отшельник и в сердцах
Сказал сурово: «Выслушай, о шах.
 
В тебе – источник бедствия народа,
А мне любезны радость и свобода.
 
Ты – враг моих друзей. И не могу
Я другом стать моих друзей врагу.
 
С тобой сидеть мне рядом непотребно,
Тебе и небо вечное враждебно.
 
Прочь уходи, не лобызай мне рук,
Иль другом бедных стань, кому я друг!
 
И хоть сдерешь ты с Ходадуста кожу –
И на огне тебе он скажет то же.
 
Дивлюсь, как может спать жестокий шах,
Когда томится весь народ в слезах!»

                    Из книги Саади Ширази «Бустан» (Плодовый сад).
                  

Эзотерика и духовное развитие 'Живое Знание'